Politika e privatësisë

Përditësuar: 2026-10-21

Ky është përkthim. Nëse ndryshon nga teksti anglisht, vlen teksti anglisht: English

NobleWars është një lojë që luhet mbi hartën e botës së vërtetë. Kjo politikë tregon çfarë mbledhim ndërsa luan, pse, kush tjetër merret me to dhe çfarë mund të na kërkosh. NobleWars drejtohet nga Andrei Tataru („ne“). Për çdo gjë që lidhet me të dhënat e tua, shkruaj te andreitataru.app.dev@gmail.com.

Çfarë mbledhim

• Llogaria jote: emri yt i lojtarit, adresa e email-it dhe fjalëkalimi, të cilin e ruajmë vetëm si hash njëkahësh. Nëse hyn me Google ose Apple, marrim një identifikues llogarie dhe, kur e ndajnë, adresën tënde të email-it.
• Vendndodhja jote, kur harta është e hapur: aplikacioni dërgon pozicionin tënd GPS dhe saktësinë e tij. E përdorim për të kontrolluar rregullat e lojës që varen nga vendi ku qëndron (themelimi i zotërimit, vizita, mbledhja e qerreve me furnizime) dhe për të të treguar çfarë ka rreth teje. Përveç nëse aktivizon „Më fshih në hartë“, lojtarët e tjerë pranë teje të shohin si kalorës në hartë për 2 minuta pas çdo përditësimi. Ruajmë vetëm pozicionin tënd të fundit dhe e fshijmë sapo lojtarët e tjerë nuk e shohin më. Për të dalluar vendndodhjet e rreme, ruajmë gjithashtu pozicionin tënd të fundit të besueshëm deri në 12 orë, dhe kur pozicioni yt hidhet më larg nga sa mund të udhëtojë kushdo, shënojmë distancën, kohën dhe shpejtësinë e kërcimit (jo vendin), të ruajtura për 30 ditë. Aplikacioni nuk e përdor vendndodhjen tënde në sfond.
• Çfarë ndërton në lojë: zotërimet e tua qëndrojnë në vende të vërteta që ke zgjedhur, dhe çdo lojtar i sheh në hartë me emrin tënd të lojtarit. Ushtritë, raportet, gildat, renditjet dhe regjistrime të ngjashme të lojës ruhen që loja të funksionojë.
• Çfarë shkruan: mesazhet në bisedën e gildës, mesazhet private, arsyet që jep kur raporton një mesazh dhe lojtarët që fsheh.
• Pajisja jote: një token njoftimesh, nëse i lejon njoftimet, dhe gjuha e aplikacionit.
• Regjistrime teknike: serveri ynë regjistron çdo kërkesë (kohën, ekranin ose veprimin dhe nëse pati sukses) që shërbimi të funksionojë. Nuk regjistron adresa IP; i përdor vetëm për një çast, në memorie, për të kufizuar sa shpesh mund të provojë dikush të hyjë. Kur aplikacioni ose serveri has një gabim, ruajmë një raport të shkurtër për të (çfarë shkoi keq, në cilin ekran, versionin e aplikacionit dhe nëse telefoni përdor Android apo iOS, kurrë se kush je) për 30 ditë pas herës së fundit që u pa, për ta rregulluar.

Nuk shfaqim reklama, nuk i shesim dhe nuk i japim me qira të dhënat e tua dhe nuk të ndjekim në aplikacione ose faqe të tjera interneti.

Pse i përdorim

• Për të të ofruar lojën për të cilën je regjistruar (llogarinë, hartën, rregullat, njoftimet, mesazhet). Kjo është e nevojshme për marrëveshjen tonë me ty.
• Për ta mbajtur lojën të ndershme dhe të sigurt: ndalimi i abuzimeve, shqyrtimi i mesazheve të raportuara dhe mbrojtja e llogarive. Ky është interesi ynë i ligjshëm.
• Për të të dërguar email-et që kërkon, si kodi për rivendosjen e fjalëkalimit.

Kush tjetër merret me to

Përdorim disa ofrues që i përpunojnë të dhënat vetëm në emrin tonë: ofruesin e hostimit (ku funksionojnë serveri dhe baza e të dhënave), Expo, Apple dhe Google (për dorëzimin e njoftimeve), Google dhe Apple (vetëm nëse hyn me ta) dhe një ofrues email-i (për email-et me kod rivendosjeje). Disa prej tyre mund t’i përpunojnë të dhënat jashtë Bashkimit Evropian, me garancitë që kërkon GDPR, si klauzolat standarde kontraktuale.

Sa kohë i ruajmë

Të dhënat e llogarisë i ruajmë sa kohë ekziston llogaria. Kur e fshin llogarinë, fshijmë email-in, fjalëkalimin, lidhjet e hyrjes, vendndodhjen, tokenin e njoftimeve, seancat, mesazhet që ke dërguar dhe bllokimet e tua, dhe e zëvendësojmë emrin tënd me një emër anonim. Zotërimet e tua mbeten në hartë si rrënoja pa emrin tënd, sepse janë pjesë e lojës së lojtarëve të tjerë, dhe raportet e betejave ruajnë emrin anonim.

Të drejtat e tua

Mund të kërkosh një kopje të të dhënave të tua, korrigjimin, fshirjen, marrjen e tyre në formë të bartshme ose ndalimin apo kufizimin e një përdorimi të tyre. Llogarinë mund ta fshish vetë në aplikacion (Profili, pastaj Fshi llogarinë) ose shih si ta fshish llogarinë. Mund të paraqesësh edhe ankesë te një autoritet i mbrojtjes së të dhënave, si CNPD në Portugali ose Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale në Shqipëri.

Fëmijët

NobleWars nuk është menduar për fëmijë nën 16 vjeç. Nëse je më i ri, mund të luash vetëm me lejen e një prindi ose kujdestari. Nëse mendon se një fëmijë na ka dhënë të dhëna pa këtë leje, na shkruaj dhe do t’i fshijmë.

Ndryshimet

Nëse e ndryshojmë këtë politikë, do të përditësojmë datën lart dhe për ndryshimet e rëndësishme do të të njoftojmë në aplikacion.