Termos de uso

Última atualização: 2026-10-21

Esta é uma tradução. Se ela diferir do texto em inglês, vale o texto em inglês: English

Estes termos são o acordo entre você e Andrei Tataru para jogar NobleWars. Ao criar uma conta, você os aceita. Dúvidas: andreitataru.app.dev@gmail.com.

Sua conta

• Uma pessoa por conta. Guarde sua senha só para você; você é responsável pelo que for feito com sua conta.
• Você precisa ter pelo menos 16 anos, ou a permissão dos pais ou responsável.
• Escolha um nome de jogador e nomes de domínios que não insultem, imitem nem assediem ninguém.

Jogue com segurança no mundo real

• Preste atenção por onde anda. Nunca jogue dirigindo ou pedalando.
• Respeite a lei e a propriedade alheia: não entre em lugares privados ou perigosos para fundar um domínio, visitá-lo ou recolher uma carroça.
• Os domínios ficam em lugares reais e todos podem vê-los. Não funde um onde a localização revelaria algo que você quer manter em privado.

Jogue limpo

• Não falsifique sua localização (GPS falso, apps de localização simulada), não use bots ou automação, não explore falhas e não ataque nossos servidores.
• Seja respeitoso nos chats e mensagens: nada de assédio, ódio, ameaças, spam ou conteúdo sexual. Você pode denunciar mensagens e ocultar jogadores.

Se você desrespeitar estas regras, podemos avisar você, silenciar você, remover conteúdo, zerar seu progresso ou encerrar sua conta.

O jogo

• O NobleWars é grátis para jogar. Domínios, tropas, moedas e outras coisas do jogo não têm valor em dinheiro e não são sua propriedade; fazem parte do jogo.
• Mudamos o jogo para melhorá-lo e equilibrá-lo, e podemos reiniciar um mundo ou encerrar o jogo, avisando no app quando possível.
• Trabalhamos para manter o jogo funcionando, mas o oferecemos como está, sem promessa de que estará sempre disponível ou livre de erros. Na medida em que a lei permite, não respondemos por perdas indiretas ou progresso perdido. Nada aqui limita os direitos que você tem como consumidor pela lei do seu país.

O Selo do Nobre (assinatura)

• O Selo do Nobre é opcional e dá recursos extras no jogo. O que ele inclui pode mudar com o tempo.
• É uma assinatura mensal vendida e cobrada pelo Google Play ou pela App Store, ao preço mostrado antes da compra. Ela renova todo mês até você cancelar na sua conta do Google Play ou da App Store; cancele pelo menos 24 horas antes da data de renovação para evitar a próxima cobrança.
• Depois que você cancela, o Selo dura até o fim do mês pago. Reembolsos são tratados pela loja, segundo as regras dela e seus direitos pela lei.
• O Selo pertence à sua conta do NobleWars: use "Restaurar compras" no app para recuperá-lo em outro celular. Se encerrarmos o jogo, paramos primeiro de vender o Selo e avisamos você no app.

Encerramento

Você pode parar de jogar e apagar sua conta a qualquer momento no app (Perfil, depois Apagar conta). Veja a política de privacidade para saber o que acontece com seus dados.

Mudanças e lei aplicável

Podemos atualizar estes termos; nas mudanças importantes, avisaremos você no app antes que entrem em vigor. Estes termos são regidos pela lei portuguesa, sem tirar a proteção da lei do país onde você mora.